1. You should have chosen your opponent well.

Nếu như anh giao lại cho tôi, tôi sẽ biết giữ mồm giữ miệng

2. Well-chosen illustrations couple intellectual appeal with emotional impact.

Những ví dụ khéo lựa chọn khích động trí thông minh và đồng thời gợi tình cảm.

3. Well-chosen variation in our daily routine is beneficial.

Thỉnh thoảng thay đổi một chút trong công việc thường ngày cũng có lợi.

4. 21 You never know how people will react to a well-chosen scripture.

21 Bạn không biết được người ta sẽ phản ứng thế nào trước một câu Kinh Thánh khéo chọn.

5. With a few well-chosen words, how beautifully Solomon shows the value of being teachable!

Với một ít từ khéo lựa chọn, Sa-lô-môn diễn tả thật hay giá trị của lòng dễ uốn nắn!

6. Or possibly, “chosen.”

Cũng có thể là “chọn lựa”.

7. He has chosen exile.

Anh ta chấp nhận sự đày ải

8. His faithful chosen ones.

nhận quyền bính lớn Cha ban.

9. I am chosen randomly.

Em được chọn một cách ngẫu nhiên.

10. Called, Chosen, and Faithful

Được kêu gọi, được chọn và tỏ ra trung tín

11. * See also Authority; Choose, Chose, Chosen (verb); Chosen (adjective or noun); Ordain, Ordination; Steward, Stewardship

* Xem thêm Chọn, Chọn Lựa, Kẻ Được Chọn; Quản Gia, Quản Lý; Sắc Phong; Thẩm Quyền

12. Well, of all the chairs he could have chosen, he chose the same chair his father chose the day he got killed.

Là gì thế? nó chọn đúng cái ghế bố mình ngồi vào ngày bị giết.

13. Many are called, few are chosen.

Nhiều người được gọi, chỉ một vài người được chọn mà thôi.

14. They've chosen to advance other programs.

Họ đã chọn phát triển chương trình khác.

15. Kill the Chosen, kill the Ellcrys.

Giết chết Tiên Bảo Hộ, đại thụ Ellcrys sẽ chết dần.

16. These people were chosen by geneticists?

Những người đó được chọn bởi các nhà di truyền học?

17. Specific topic chosen by general Church leaders

Đề tài cụ thể do các vị lãnh đạo Giáo Hội có thẩm quyền trung ương chọn

18. Haven't chosen a branch of service yet.

Vẫn chưa chọn binh chủng.

19. He was chosen as a Master's second.

Hắn đã được chọn làm người thừa kế.

20. Matthias chosen to replace Judas (15-26)

Ma-thia được chọn để thay thế Giu-đa (15-26)

21. I have chosen to be your guide.

Tôi đã chọn làm người hướng dẫn cho cô.

22. Jesus’ example was well chosen because the oral law of the Jews specifically allowed them to render assistance to an animal in distress on the Sabbath.

Chúa Giê-su khéo léo chọn thí dụ này bởi vì luật truyền khẩu của người Do Thái đặc biệt cho phép họ giúp đỡ một con thú gặp nạn trong ngày Sa-bát.

23. Many individuals have chosen to believe Satan’s lies.

Nhiều người đã tin nơi lời dối trá của Sa-tan.

24. The Judges Council chosen to overlook her status.

Hội đồng Thẩm Phán đã chọn bỏ qua tư cách của cô ta.

25. Daniel foretold the coming of God’s chosen Leader

Đa-ni-ên tiên tri sự xuất hiện của Vị Thủ Lãnh được Đức Chúa Trời lựa chọn

26. The Chosen must be protected at all costs.

Tiên Bảo Hộ phải được bảo vệ bằng bất cứ giá nào.

27. The chosen filenames do not appear to be valid

Những tên tập tin đã chọn có vẻ không phải là hợp lệ

28. The kind of subject he has chosen is excellent.

Người được bà chọn kết duyên cũng thật đặc biệt.

29. You are a chosen son or daughter of God.

Các anh chị em là một con trai hay con gái chọn lọc của Thượng Đế.

30. “Is Not This the Fast That I Have Chosen?”

“Há Chẳng Phải Là Sự Kiêng Ăn Mà Ta Chọn Lựa Hay Sao?”

31. All your favorites, all your chosen, they are suffering!

Những thứ anh yêu thích, những kẻ anh lựa chọn, chúng đang gánh chịu!

32. " One of our senior realtors has chosen to retire.

" Một nhân viên kỳ cựu của chúng tôi vừa từ chức.

33. I have been chosen to command this task force.

Tôi đã được chọn chỉ huy lực lượng tác chiến này.

34. There is speculation as to why these letters were chosen.

Tài liệu này giải thích cặn kẽ vì sao những chữ cái này được thiết kế.

35. This site was chosen for its seclusion and scenic beauty.

Chỗ này được chọn vì vẻ đẹp hoang sơ và trữ tình của nó.

36. I have chosen one of his sons to be king.’

Ta đã chọn một trong các con người để làm vua’.

37. "The warrior chosen by Gao Eagle, Noble Eagle~Gao Yellow!"

"Chiến binh được chọn bởi GaoEagle, Đại Bàng kiêu hãnh~GaoYellow!"

38. Chosen leaf Of Bard and Chief, Old Erin's native Shamrock!

Chiếc lá được chọn của Bard và Chief, Lá Shamrock nơi quê hương lão Erin già!

39. * Is not this the fast that I have chosen, Isa.

* Đó há chẳng phải là sự kiêng ăn mà ta chọn lựa?

40. True, the woman who was chosen was not “model slim.”

Thật thế, người phụ nữ được chọn không phải là “người mẫu mảnh khảnh.”

41. Only four teams are chosen to go to the finals.

Duy nhất 4 đôi được chọn được vào vòng chung kết.

42. JEHOVAH GOD used Saul of Tarsus as “a chosen vessel.”

GIÊ-HÔ-VA ĐỨC CHÚA TRỜI đã chọn Sau-lơ người Tạt-sơ để làm “một đồ-dùng”.

43. In 1896 it was chosen as the permanent county seat.

Năm 1896, nó được chọn là quận lỵ thường trực.

44. You have chosen the new god over the old gods.

Ngài đã chọn Tân Thần thay thế Cựu Thần.

45. Jehovah God himself has carefully chosen these men and women.

Chính Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã cẩn thận chọn những người này.

46. Applications were chosen that met various constraints, size in particular.

Các ứng dụng đã được chọn gặp khó khăn khác nhau, kích thước đặc biệt.

47. The path that we have chosen to walk is narrow.

Con đường mà chúng ta đã chọn để bước đi là hẹp.

48. Yet, Jehovah had not chosen Caleb to be Moses’ successor.

Nhưng Đức Giê-hô-va đã không chọn Ca-lép làm người kế vị Môi-se.

49. 2 . Theoretical variables and an ideal data set are chosen .

2 . Các biến số lý thuyết và một tập hợp dữ liệu lý tưởng được chọn .

50. Both sides have chosen to have a strong naval presence.

Cả hai bên đã lựa chọn một sự tập trung lực lượng hải quân hùng hậu.

51. The B-58 crews were chosen from other strategic bomber squadrons.

Các đội bay B-58 là những lực lượng ưu tú được tuyển chọn từ các phi đội ném bom chiến lược.

52. General, clearly you were the security option I should have chosen.

Đại tướng, rõ ràng tôi nên chọn người của ông làm lực lượng an ninh.

53. Whatever killed the Chosen could still be inside the city walls.

Bất kể thứ gì đã giết Tiên Bảo Hộ có lẽ vẫn ở trong cung điện.

54. You haven't by any chance chosen a groomsman yet, have you?

Tớ có cơ hội nào để được chọn làm phủ rể không?

55. * Matthias was chosen to be an Apostle, Acts 1:21–26.

* Ma Thia được chọn làm một Sứ Đồ, CVCSĐ 1:21–26.

56. They came listening to the direction of the Lord’s chosen leaders.

Họ đến để lắng nghe lời hướng dẫn của các vị lãnh đạo đã được Chúa chọn.

57. Indeed, results are highly dependent on the categories chosen for evaluation.

Thực vậy, kết quả tùy thuộc rất nhiều về khía cạnh được lựa chọn để đánh giá.

58. The people are glad that Jehovah has chosen Saul to be king.

Dân sự vui mừng vì Đức Giê-hô-va đã chọn Sau-lơ làm vua.

59. 22 A good name* is to be chosen rather than great wealth;+

22 Danh tiếng tốt đáng chuộng hơn của dư dật;+

60. Phinehas was privileged to serve as a priest for God’s chosen people.

Phi-nê-a có đặc ân làm thầy tế lễ cho dân mà Đức Chúa Trời chọn.

61. In 2018, she was chosen as “Model of the Year” by models.com.

Năm 2018, cô được người mẫu chọn là Người mẫu của năm bởi models.com.

62. Subsequently a national council chosen by the military government elected Aparicio Méndez.

Sau đó một hội đồng quốc gia được lựa chọn bởi chính phủ quân sự được bầu Aparicio Méndez.

63. Using them, she mixes the cosmetics she has chosen for the day.

Nàng dùng nó để trộn hương liệu đã chọn cho ngày hôm đó.

64. The selection committee has chosen the three of you as our finalists.

Hội đồng tuyển chọn đã chọn ba bạn vào vòng chung kết của chúng tôi.

65. Avenger was chosen to test their deck landing ability on escort carriers.

Avenger được chọn để thử nghiệm khả năng hạ cánh của chúng trên tàu sân bay hộ tống.

66. And the cultivars, and the varieties that are chosen, in terms of industrial farming, are cultivars and varieties that are chosen for their toughness, and transportability and not their taste.

Và những giống cây, những chủng loại đã được lựa chọn, xét về khía cạnh canh tác công nghiệp hóa, là những giống cây, những chủng loại được lựa chọn vì sự bền bỉ, và khả năng dễ vận chuyển chứ không phải vì hương vị của chúng.

67. The name was chosen to celebrate the Treaty of San Stefano (1878).

Tên được chọn để kỷ niệm Hiệp ước San Stefano chấm dứt chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ (1878).

68. Chosen Companions, or Hetairoi, formed the elite guard of the king (Somatophylakes).

Chiến hữu kị binh hay Hetairoi, đã thành lập nên người bảo vệ tinh nhuệ của nhà vua (Somatophylakes).

69. The host country is now chosen in a vote by FIFA's Council.

Nước chủ nhà hiện được chọn trong một cuộc bỏ phiếu của Hội đồng FIFA.

70. She was chosen as Rear Admiral Morton Deyo's flagship for the operation.

Nó được chọn làm kỳ hạm cho Chuẩn Đô đốc Morton Deyo trong chiến dịch này.

71. Of course, the best players were chosen first, then second, and third.

Dĩ nhiên là những cầu thủ giỏi nhất được chọn trước rồi đến những cầu thủ được chọn thứ nhì, và rồi đến thứ ba.

72. Well, well, well...

Ái chà chà!

73. Muscat also was chosen as the Capital of Arab Tourism of 2012.

Muscat cũng được chọn làm thủ đô du lịch Ả Rập năm 2012.

74. The recipients are chosen from a pool of national and international nominees.

Người nhận giải được lựa chọn từ một danh sách các ứng viên quốc gia và quốc tế.

75. * Mary was a virgin, a precious and chosen vessel, Alma 7:10.

* Ma Ri là một nữ đồng trinh, và là một bình chứa quý giá chọn lọc, AnMa 7:10.

76. Tip: You can edit the note in the app that you've chosen.

Trên trang web, bạn có thể sao chép ghi chú dưới dạng Google Tài liệu.

77. It's no surprise that they've chosen a weapon to be a compound bow.

Không ngạc nhiên khi họ chọn vũ khí là cung trợ lực.

78. While there are many areas of stewardship, I have chosen to address two.

Mặc dù có nhiều lãnh vực về cương vị quản lý , tôi đã chọn để nói về hai lãnh vực.

79. "Uncharted" was chosen as the theme song to VH1's reality show, Audrina.

"Uncharted" được chọn làm bài hát nhạc dạo cho chương trình truyền hình thực tế của VH1, Audrina.

80. Be that as it may, when chosen, Joshua did just as Moses commanded.

Dù sao chăng nữa, khi được chọn, Giô-suê làm y theo mệnh lệnh của Môi-se.